Objava: 28.01.2026.
Scuola media superiore italiana „Leonardo da Vinci“ Buje – Buie / Scuola media superiore italiana – Talijanska srednja škola „Leonardo da Vinci“ Buie – Buje nastoji svoje internetske stranice učiniti pristupačnima u skladu sa Zakonom o pristupačnosti internetskih stranica i programskih rješenja za pokretne uređaje tijela javnog sektora („Narodne novine“, broj 17/19; dalje u tekstu: Zakon o pristupačnosti), kojim se prenosi Direktiva (EU) 2016/2102 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. listopada 2016. o pristupačnosti internetskih stranica i mobilnih aplikacija tijela javnog sektora (SL L 327 od 2. prosinca 2016.).
Ova izjava o pristupačnosti primjenjuje se na internetske stranice Scuola media superiore italiana „Leonardo da Vinci“ Buje – Buie.
Izjava o pristupačnosti posljednji je put revidirana 28. siječnja 2026. godine.
Stupanj usklađenosti
Ove internetske stranice u većoj su mjeri usklađene sa Zakonom o pristupačnosti internetskih stranica i programskih rješenja za pokretne uređaje tijela javnog sektora te Smjernicama CARNET-a za osiguravanje digitalne pristupačnosti, koje su pregledane i odobrene od nacionalnih krovnih udruga osoba s invaliditetom.
Implementacijom nove CMS platforme i preoblikovanjem mrežnih stranica 2020. godine, kao i postavljanjem alata za poboljšanje pristupačnosti, ispunjena je većina zahtjeva europske norme EN 301 549 V2.1.2 (2018-08), uz iznimke navedene u nastavku.
Nepristupačni sadržaj
Sadržaj naveden u nastavku nepristupačan je zbog sljedećih razloga:
– pojedine .pdf datoteke sadržane u objavama nisu u cijelosti nastale izvozom iz izvorišnih datoteka uz primjenu opcija za pristupačnost, već skeniranjem tiskanih dokumenata, te nisu u potpunosti prilagođene čitačima ekrana
– veći dio fotografija i/ili netekstualnog sadržaja internetskih stranica ima dekorativnu svrhu ili se koristi isključivo za vizualno oblikovanje te, sukladno europskoj normi EN 301 549 V2.1.2 (2018-08), ne mora imati alternativni tekstualni opis; manji broj slika i datoteka trenutačno nema odgovarajući alternativni opis
– .pdf datoteke otvaraju se u novom prozoru (tabu) internetskog preglednika, dok su .doc i .ppt datoteke dostupne isključivo kao datoteke za preuzimanje
– dio poveznica nije podcrtan ili ne sadrži dovoljno jasan tekstualni opis
Priprema ove izjave o pristupačnosti
Ova Izjava pripremljena je 28. siječnja 2026. godine, prema Predlošku izjave o pristupačnosti koji je u skladu s Direktivom (EU) 2016/2102 Europskog parlamenta i Vijeća, a utvrđen je Provedbenom odlukom Europske komisije (EU) 2018/1523 od 11. listopada 2018.
Za pripremu ove Izjave korištena je metoda samoprocjene, uz automatiziranu provjeru pristupačnosti korištenjem alata WAVE Web Accessibility Evaluation Tool te vanjsku procjenu.
Povratne informacije i podaci za kontakt
Povratne informacije koje će se koristiti za obavještavanje o eventualnim neusklađenostima te informacije i sadržaje isključene iz područja primjene Direktive možete zatražiti putem elektroničke pošte, telefonski ili pisanim putem na adresu škole:
Službenik za informiranje
Scuola media superiore italiana „Leonardo da Vinci“ Buje – Buie
Tanja Cigui, tel. 052 417 322, tanja.cigui@skole.hr
Postupak praćenja provedbe propisa
Povjerenik za informiranje Republike Hrvatske nadležno je tijelo za praćenje usklađenosti internetskih stranica i programskih rješenja za pokretne uređaje tijela javnog sektora sa zahtjevima pristupačnosti te za nadzor nad provedbom Zakona o pristupačnosti.
U slučaju nezadovoljavajućih odgovora na zahtjev za povratne informacije o pristupačnosti, korisnici se mogu obratiti Povjereniku za informiranje putem telefona ili elektroničke pošte na adresu pristupacnost@pristupinfo.hr
Dichiarazione di accessibilità
La Scuola media superiore italiana „Leonardo da Vinci“ Buje – Buie / Scuola media superiore italiana – Talijanska srednja škola „Leonardo da Vinci“ Buie – Buje si impegna a rendere accessibili i propri siti web in conformità alla Legge sull’accessibilità dei siti web e delle soluzioni software per dispositivi mobili degli enti del settore pubblico („Narodne novine“, n. 17/19; di seguito: Legge sull’accessibilità), che recepisce la Direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 ottobre 2016 relativa all’accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili degli enti del settore pubblico (GU L 327 del 2 dicembre 2016).
La presente Dichiarazione di accessibilità si applica ai siti web della Scuola media superiore italiana „Leonardo da Vinci“ Buje – Buie.
La Dichiarazione di accessibilità è stata aggiornata l’ultima volta il 28 gennaio 2026.
Livello di conformità
I presenti siti web sono in gran parte conformi alla Legge sull’accessibilità dei siti web e delle soluzioni software per dispositivi mobili degli enti del settore pubblico nonché alle Linee guida del CARNET per garantire l’accessibilità digitale, esaminate e approvate dalle associazioni nazionali di riferimento delle persone con disabilità.
Con l’implementazione di una nuova piattaforma CMS e il rinnovamento dei siti web nel 2020, nonché con l’installazione di strumenti per il miglioramento dell’accessibilità, è stata soddisfatta la maggior parte dei requisiti della norma europea EN 301 549 V2.1.2 (2018-08), ad eccezione delle parti indicate di seguito.
Contenuti non accessibili
I contenuti elencati di seguito non sono accessibili per i seguenti motivi:
– alcuni file .pdf presenti nelle pubblicazioni non sono stati generati esportando i documenti originali con l’applicazione delle opzioni di accessibilità, bensì tramite scansione di documenti cartacei, e pertanto non sono completamente compatibili con i lettori di schermo
– la maggior parte delle immagini e/o dei contenuti non testuali dei siti web ha carattere decorativo o viene utilizzata esclusivamente a fini di impaginazione visiva e, conformemente alla norma europea EN 301 549 V2.1.2 (2018-08), non è tenuta a disporre di un testo alternativo; un numero limitato di immagini e file è attualmente privo di un adeguato testo alternativo
– i file .pdf si aprono in una nuova finestra (scheda) del browser, mentre i file .doc e .ppt sono disponibili esclusivamente per il download
– alcune collegamenti non sono sottolineati o non contengono descrizioni testuali sufficientemente chiare
Redazione della presente Dichiarazione di accessibilità
La presente Dichiarazione è stata redatta il 28 gennaio 2026, secondo il Modello di dichiarazione di accessibilità conforme alla Direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio, stabilito dalla Decisione di esecuzione (UE) 2018/1523 della Commissione europea dell’11 ottobre 2018.
Per la redazione della presente Dichiarazione è stato utilizzato il metodo di autovalutazione, unitamente a una verifica automatizzata dell’accessibilità tramite lo strumento WAVE Web Accessibility Evaluation Tool e a una valutazione esterna.
Feedback e dati di contatto
Le segnalazioni relative a eventuali non conformità, nonché le richieste di informazioni e i contenuti esclusi dall’ambito di applicazione della Direttiva, possono essere inviate tramite posta elettronica, telefono o per iscritto all’indirizzo della scuola:
Responsabile per l’accesso alle informazioni
Scuola media superiore italiana „Leonardo da Vinci“ Buje – Buie
Tanja Cigui
Tel: 052 417 322
E-mail: tanja.cigui@skole.hr
Procedura di monitoraggio dell’attuazione della normativa
Il Commissario per l’accesso alle informazioni della Repubblica di Croazia è l’autorità competente per il monitoraggio della conformità dei siti web e delle soluzioni software per dispositivi mobili degli enti del settore pubblico ai requisiti di accessibilità e per la vigilanza sull’attuazione della Legge sull’accessibilità.
In caso di risposte insoddisfacenti alle richieste di feedback sull’accessibilità dei presenti siti web, gli utenti possono rivolgersi al Commissario per l’accesso alle informazioni telefonicamente o tramite posta elettronica all’indirizzo:
pristupacnost@pristupinfo.hr